[사실은 이렇습니다] 김치 수출국 다변화 및 경쟁력 강화를 위해 적극 지원 > 정책브리핑

< 보도 주요 내용 >

  9월 22일(월) 중앙일보는「배춧값 오른데다 엔저까지……수출길 험난해진 한국김치」기사에서 "엔저 등의 영향으로 일본 내 한국 김치의 가격 경쟁력이 약화되어 지난해 대일 수출이 감소했다"라는 내용을 보도했습니다.

< 농림축산식품부 설명 >

  현재 김치 수출은 한류 확산과 케이(K)-푸드에 대한 관심 증가 등에 힘입어 최근 5년간 연평균 11%씩 성장하는 추세를 보이고 있습니다. 또한, 수출국 다변화도 이루어지면서 과거 일본을 비롯한 동남아시아 중심의 수출에서 벗어나 미주와 유럽 수출 비중이 급격하게 확대되고 있습니다. 이에 대일 수출이 정체되고 있는 것은 시장 다변화 과정에서의 자연스러운 변화라고 보여집니다.

  * 수출액 / 수출량(억$/톤) : ('19) 1.05 / 29,628 → ('24) 1.64 / 47,053

< 수출액 상위 10개국 점유율 비교 >

  현재 주요 김치 수출업체들은 현지인 입맛에 맞는 김치를 개발하는 등 현지화 전략을 통해 시장을 확대하고 있습니다. 또한, 농림축산식품부(이하 '농식품부')도 각종 수출지원 사업과 함께 '김치종균 보급사업*', '절임염수 재활용설비 구축사업**'등을 통해 수출용 김치의 품질과 유통 안정성을 지원하고 있습니다. 앞으로도 농식품부는 김치업체의 생산원가 절감과 수출 경쟁력 강화 정책 등을 통해 김치의 글로벌 위상을 더욱 확대해 나가겠습니다.

  * 종균 적용으로 기존의 김치 대비 품질 유지기한이 60일 이상 연장이 가능하여, 미주･유럽 장거리 수출 시 과발효 문제 해소를 통해 김치 수출 확대에 기여

** 절임염수 재활용을 통해 소금 투입량 절감, 폐수 처리비용 감소 등 김치 생산 비용 절감을 통한 김치 제조원가 하락

본 저작물은 '농림축산식품부'에서 '2025년'작성하여 공공누리 제1유형으로 개방한 '저작물명(작성자:)'을 이용하였으며,해당 저작물은 '농림축산식품부, 홈페이지주소'에서 무료로 다운받으실 수 있습니다.

기사 이용 시에는 출처를 반드시 표기해야 하며, 위반 시 저작권법 제37조 및 제138조에 따라 처벌될 수 있습니다.